fa بررسی کیفیت خواب و عوامل مرتبط با سالمندان بستری در بیمارستان شهید بهشتی شهر کاشان تخصصي Special پژوهشي Research <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>مقدمه و هدف</strong>: بستری شدن در بیمارستان کیفیت خواب سالمندان را تحت تأثیر قرار می دهد. عوامل متنوعی در ایجاد تغییرات کیفیت خواب نقش دارد. هدف از این مطالعه بررسی کیفیت خواب و عوامل مرتبط با آن در سالمندان بستری در بیمارستان بوده است.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>مواد و روش ها</strong>: این مطالعه از نوع مقطعی بوده &nbsp;و در سال 1393انجام شده است. 200 نفر از سالمندان بستری در بیمارستان شهید بهشتی کاشان با روش نمونه گیری در دسترس به عنوان نمونه انتخاب شدند. ابزار گردآوری اطلاعات پرسشنامه کیفیت خواب بیمارستان سنت ماری (<span dir="LTR">SMHSQ</span>) بود. داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار<span dir="LTR"> SPSS</span> نسخه 16، آمار توصیفی و آزمون‌های ضریب همبستگی پیرسون و آزمون تی تست و رگرسیون چندگانه تجزیه‌وتحلیل شد<span dir="LTR">.</span></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>یافته‌ها:</strong> مطابق با یافته ها (75 درصد) از سالمندان مرد بودند. میانگین سن جامعه 70/96<span dir="LTR"> &plusmn;</span>7/99 سال بود . میانگین اختلال کیفیت خواب 10/3&plusmn;22/43 بود. درمجموع نمره اختلال کیفیت خواب در 87 نفر (%43/5) از شرکت‌کنندگان خفیف و در 113 نفر (%56/5) از سالمندان متوسط بود. نتایج آزمون ها نشان داد بین اختلال کیفیت خواب در متغیرهای سطح تحصیلات (0/0001=<span dir="LTR">P</span>)، شغل (0/043=<span dir="LTR">P</span>)، صدای کادر درمان (0/006=<span dir="LTR">P</span>) و فشار خون بالا (0/02=<span dir="LTR">P</span>) اختلاف معناداری وجود داشت. متغیرهای میزان تحصیلات (0/04=Beta=0/19 <span dir="LTR">p</span>)، بوی نامطبوع محیط (0/001=<span dir="LTR">Beta</span>=0/30 <span dir="LTR">p</span>) و صدای کادر درمان&nbsp; (0/032=<span dir="LTR">Beta=</span>0/19 <span dir="LTR">p</span>)، پیش‌بینی کننده مؤثر در اختلال کیفیت خواب&nbsp; سالمندان بستری در بیمارستان بود.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>نتیجه‌گیری</strong>: نتایج این مطالعه نشان داد، کیفیت خواب در سالمندان بستری در بیمارستان تحت تاثیر برخی عوامل محیطی و زمینه ای قرار دارد که شناسایی آنها و انجام مداخلات مناسب جهت بهبود کیفیت خواب ضروری به نظر می رسد.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Introduction</strong><strong> and purpose:</strong> Hospitalizations can affect the sleep quality in the elderly. A variety of of factors contribute in sleep quality changes. The aim of this study was to evaluate sleep quality and its associated factors in hospitalized elderly patients in hospital.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Materials and Methods:</strong> This cross-sectional study was conducted in 2015. 200 elderly martyr Beheshti hospital were selected by available sampling to be.St. Mary&#39;s hospital sleep quality questionnaire (SMHSQ), respectively. Data were analyzed using SPSS 16, ANOVA descriptive statistics and t-test was analyzed.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Findings:</strong>The mean age of study population was 70.96 &plusmn; 7.99 years. The mean score sleep quality in elderly women22.64 &plusmn; 2.85 and older men 22.36&plusmn;3.1, respectively. The mean score sleep the quality of elderly people in this study, 22.43 &plusmn; 3.10 with maximum of 30 and the minimum score of 14. Total the quality of sleep in 87 (43.5%) of the respondents mild and 113 (56.5%) of the middle elderly people. Elderly sleep quality variables, education (p=0/0001), occupation (p=0/043), high blood pressure (p=0/02), personnel noise (p=0/006) and smell unpleasant environments (p= 0/001) was associated.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Conclusion: </strong>Results study showed that the quality sleep disturbance in elderly under the influence of environmental factors and underlying. The identification and appropriate intervention to improve the quality of sleep of elderly people admitted to hospitals seem necessary.</p> کیفیت خواب, سالمندان, بیمارستان quality of sleep, elderly, hospitals 32 43 http://jgn.medilam.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-100-4&slc_lang=fa&sid=1 Z Khalili زهرا خلیلی khalili1366@yahoo.com 10031947532846003589 10031947532846003589 No Department of clinical Affairs Ardabil University of Medical Sciences Ardabil, Iran معاونت درمان آموزش پزشکی اردبیل، دانشگاه علوم پزشکی اردبیل، ایران A Sadrollahi علی صدرالهی ali.sadrollahi@yahoo.com 10031947532846003590 10031947532846003590 Yes Disaster and Emergency Medical Service Management Center Mazandaran, Department of Clinical Affairs Mazandaran University of Medical Sciences Sari, Iran مرکز مدیریت حوادث و فوریت‌های پزشکی اورژانس گلستان، معاونت درمان دانشگاه علوم پزشکی گلستان، گرگان، ایران. E Aseman الهام آسمان باشیز 10031947532846003591 10031947532846003591 No Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran مهندسی بهداشت محیط، دانشگاه علوم پزشکی کاشان F Gholipour فردانه قلی پور 10031947532846003592 10031947532846003592 No Faculty of Medical Sciences Khalkhl, Khalkhal Branch Islamic Azad University دانشکده علوم پزشکی خلخال، دانشگاه آزاد اسلامی واحد خلخال M Abbasian مهدی عباسیان 10031947532846003593 10031947532846003593 No Department of Health Education &Promotion,Tabriz کمیته تحقیقات دان شجویی دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تبریز ،